Andrew Cooke | Contents | Latest | RSS | Twitter | Previous | Next

C[omp]ute

Welcome to my blog, which was once a mailing list of the same name and is still generated by mail. Please reply via the "comment" links.

Always interested in offers/projects/new ideas. Eclectic experience in fields like: numerical computing; Python web; Java enterprise; functional languages; GPGPU; SQL databases; etc. Based in Santiago, Chile; telecommute worldwide. CV; email.

Personal Projects

Lepl parser for Python.

Colorless Green.

Photography around Santiago.

SVG experiment.

Professional Portfolio

Calibration of seismometers.

Data access via web services.

Cache rewrite.

Extending OpenSSH.

C-ORM: docs, API.

Last 100 entries

[Politics] The world's most-surveilled cities; [Bike] Hope Freehub; [Restaurant] Mama Chau's (Chinese, Providencia); [Politics] Brexit Podcast; [Diary] Pneumonia; [Politics] Britain's Reichstag Fire moment; GPS Vehicle Tracking for Cat Soft LLC; install cairo; Credit Card Processing for Cat Soft LLC; [Programming] GCC Sanitizer Flags; VOIP quote for Cat Soft LLC; Copier Quotes for Cat Soft LLC; Costs; [GPU, Programming] Per-Thread Program Counters; Now Is Cat Soft LLC's Chance To Save Up To 32% On Mail; My Bike Accident - Looking Back One Year; [Python] Geographic heights are incredibly easy!; [Cooking] Cookie Recipe; Efficient, Simple, Directed Maximisation of Noisy Function; And for argparse; Bash Completion in Python; [Computing] Configuring Github Jekyll Locally; [Maths, Link] The Napkin Project; You can Masquerade in Firewalld; [Bike] Servicing Budget (Spring) Forks; [Crypto] CIA Internet Comms Failure; [Python] Cute Rate Limiting API; [Causality] Judea Pearl Lecture; [Security, Computing] Chinese Hardware Hack Of Supermicro Boards; SQLAlchemy Joined Table Inheritance and Delete Cascade; [Translation] The Club; [Computing] Super Potato Bruh; [Computing] Extending Jupyter; Further HRM Details; [Computing, Bike] Activities in ch2; [Books, Link] Modern Japanese Lit; What ended up there; [Link, Book] Logic Book; Update - Garmin Express / Connect; Garmin Forerunner 35 v 230; [Link, Politics, Internet] Government Trolls; [Link, Politics] Why identity politics benefits the right more than the left; SSH Forwarding; A Specification For Repeating Events; A Fight for the Soul of Science; [Science, Book, Link] Lost In Math; OpenSuse Leap 15 Network Fixes; Update; [Book] Galileo's Middle Finger; [Bike] Chinese Carbon Rims; [Bike] Servicing Shimano XT Front Hub HB-M8010; [Bike] Aliexpress Cycling Tops; [Computing] Change to ssh handling of multiple identities?; [Bike] Endura Hummvee Lite II; [Computing] Marble Based Logic; [Link, Politics] Sanity Check For Nuclear Launch; [Link, Science] Entropy and Life; [Link, Bike] Cheap Cycling Jerseys; [Link, Music] Music To Steal 2017; [Link, Future] Simulated Brain Drives Robot; [Link, Computing] Learned Index Structures; Solo Air Equalization; Update: Higher Pressures; Psychology; [Bike] Exercise And Fuel; Continental Race King 2.2; Removing Lowers; Mnesiacs; [Maths, Link] Dividing By Zero; [Book, Review] Ray Monk - Ludwig Wittgenstein: The Duty Of Genius; [Link, Bike, Computing] Evolving Lacing Patterns; [Jam] Strawberry and Orange Jam; [Chile, Privacy] Biometric Check During Mail Delivery; [Link, Chile, Spanish] Article on the Chilean Drought; [Bike] Extended Gear Ratios, Shimano XT M8000 (24/36 Chainring); [Link, Politics, USA] The Future Of American Democracy; Mass Hysteria; [Review, Books, Links] Kazuo Ishiguro - Never Let Me Go; [Link, Books] David Mitchell's Favourite Japanese Fiction; [Link, Bike] Rear Suspension Geometry; [Link, Cycling, Art] Strava Artwork; [Link, Computing] Useful gcc flags; [Link] Voynich Manuscript Decoded; [Bike] Notes on Servicing Suspension Forks; [Links, Computing] Snap, Flatpack, Appimage; [Link, Computing] Oracle is leaving Java (to die); [Link, Politics] Cubans + Ultrasonics; [Book, Link] Laurent Binet; VirtualBox; [Book, Link] No One's Ways; [Link] The Biggest Problem For Cyclists Is Bad Driving; [Computing] Doxygen, Sphinx, Breathe; [Admin] Brokw Recent Permalinks; [Bike, Chile] Buying Bearings in Santiago; [Computing, Opensuse] Upgrading to 42.3; [Link, Physics] First Support for a Physics Theory of Life; [Link, Bike] Peruvian Frame Maker; [Link] Awesome Game Theory Tit-For-Tat Thing; [Food, Review] La Fabbrica - Good Italian Food In Santiago; [Link, Programming] MySQL UTF8 Broken; [Link, Books] Latin American Authors

© 2006-2017 Andrew Cooke (site) / post authors (content).

Index - Translations From Chile

From: andrew cooke <andrew@...>

Date: Sun, 16 Aug 2015 13:51:14 -0300

Unofficial translations of articles I find interesting, in either the Chilean
press or the related blogosphere.

If I do more translations in the future, I will update this page.  Most recent
entries come first.


More Emotion In Chilean Wines - http://acooke.org/cute/MoreEmotio0.html

  A fascinating piece from La Tercera.  I love Chilean wine discussions
  because they show so much of the internal machinery.  You only need to read
  a little between the lines to find interesting questions.  For example - why
  now?  When I arrived here 20 years ago, it was clear that there was little
  variety, and no fresh, light, red wines.  So how can people that worked on
  this for so long suddenly be so convinced they were completely wrong (one
  famous enologist claims he didn't like the wines he made - seriously)?


The Bolivian Case Against Chile At The Hague - http://acooke.org/cute/TheBolivia0.html

  An analysis of the dispute with a somewhat academic flavour.  Very good on
  the historical background.


Chilean Political Scandals

  The Blindness Of The Chilean Elite http://acooke.org/cute/TheBlindne0.html
  President Bachelet's Speech http://acooke.org/cute/PresidentB0.html
  The Davalos Affair For Idiots http://acooke.org/cute/TheDavalos0.html
  Another Tax Fraud http://acooke.org/cute/AnotherTax0.html
  The SQM Affair For Idiots http://www.acooke.org/cute/TheSQMAffa0.html
  The Penta Affair For Idiots http://acooke.org/cute/ThePentaAf0.html

  Not sure what I can add here.  Depressing, shameful reading.  You might want
  to read in chronological order (from bottom to top).  Little of what was
  presented in Bachelet's speech has become concrete, so far.

Comment on this post